Npc_Hylia_011
Para el remake de Ocarina of Time de Nintendo Switch 2.
Dónde encontrarlo
- Ciudadela de HyruleDe niño
Ciudadela de Hyrule · De niño
Hay bastante alboroto en el castillo.
Tal vez es verdad que pasó algo...
Los soldados se comportan como si no hubiera
pasado nada, pero se ven preocupados...
Algo no encaja aquí.
Según los rumores, el pueblo gerudo
traicionó al rey de Hyrule... ¿Será verdad?
¿Acaso piensan invadir el castillo y la ciudadela?
Al volver a hablarle
Mmm... ¿Eh?
Al volver a hablarle
Oh... Eh, niño del bosque, ¿estás bien?
Sé que puede dar miedo cuando los adultos
se ponen a hablar de ese modo.
No quiero ser alarmista, pero mejor
voy a comprar provisiones a la tienda
por si acaso...
¡Ja, ja, ja! Perdón, perdón...
¡Qué máscara tan divertida!
Aunque no tanto como yo, ¿verdad?
Ey... ¡pero mira quién es!
¿Todo bien, niño del bosque?
Este lugar es muy grande. Procura no perderte.
¿Todo bien, niño del bosque? Si te pierdes,
vuelve a la fuente para orientarte.
Al volver a hablarle
¿Estás perdido, niño del bosque?
Si te desorientas, usa como referencia la fuente
del centro de la ciudadela, ¿entendido?
Todo anda muy tranquilo en el castillo
después del incidente del otro día...
Tal vez es verdad que pasó algo...
Oye, niño del bosque. Si quieres jugar,
quédate en la ciudadela. La guardia del castillo
está ahora mismo en estado de máxima alerta.
Al volver a hablarle
¿Estás perdido, niño del bosque?
¿Te puedo ayudar en algo?
Al volver a hablarle
Hace poco hubo algo de alboroto pero,
como puedes ver, la calma volvió a la ciudadela.
Eso sí, el castillo sigue en estado de alerta.
Si quieres jugar, mejor quédate por la plaza.
Oye, niño del bosque. Ya sé que algunos
comercios solo abren de noche...
pero no te acuestes demasiado tarde, ¿eh?
Ey, niño del bosque. Me voy a casa
antes de que oscurezca.
¿Otra vez por aquí, niño del bosque?
¿Estás perdido? ¿Quieres que te indique
por dónde debes ir?
Sí, por favor.
No, gracias.
Si vienes a ver el castillo de Hyrule,
sigue el camino principal.
Si quieres ir a los callejones de la ciudadela,
sigue por ese camino.
Hay bastantes comercios en la ciudadela,
así que no te gastes todas las rupias
en el primer sitio que veas.
Verás varios locales donde se puede jugar,
pero no te vayas a quedar sin fondos.
Al atardecer
No te quedes hasta muy tarde, ¿entendido?
Al atardecer
Se está haciendo tarde. Deberías volver a casa.
¿Estás perdido? En ese caso, puedo
ayudarte a encontrar el camino.
Sí, por favor.
No, gracias.
Al volver a hablarle
No te preocupes, ¡yo te puedo orientar!
Sí, por favor.
No, gracias.
Con Máscara de la verdad
Mi amor, siempre estás cerca de mí...
¡Nuestra relación debe permanecer en secreto!
Con Lentes de la verdad
Ooh... Qué lentes tan peculiares.
Con Máscara Keaton
¡Ah! ¿Eso es una máscara Keaton?
Qué graciosos son los niños con sus juegos.
Con Máscara de calavera
¡Aaah! ¿Eso es una máscara de calavera?
¡Pues sí que estás en los huesos!
Con Máscara tenebrosa
Qué miedo da esa máscara... No me extrañaría
que existiera una criatura así de verdad...
Con Capucha de conejo
¿Eres un conejito? Qué graciosos son los niños.
Con Máscara goron
¡Me encanta tu máscara! No me digas
que ahora te pondrás a comer piedras...
Con Máscara zora
¡Qué máscara tan bonita!
Aunque alguien tan apuesto como yo
no la necesita, ¿verdad?
Con Máscara gerudo
¡Aaah! ¡Una gerudo! ¿Vienes a robarte algo?
¡¿Quizá... mi corazón?!
Con Máscara niño del bosque
¡Qué máscara tan bonita!
¿Acaso eres un admirador secreto de la princesa?
Con Máscara princesa
¿Qué? ¿Estás intentando ocultar
tu identidad con esa máscara?
Con Máscara de la verdad
Hmm... Sospecho que no ve por dónde pisa
con esa máscara... ¡Quizá debería ofrecerle ayuda!
Tras tocar Canción de la tormenta
Cuando para la lluvia
Estoy hecho una sopa...
Cuando para la lluvia
Fue horrible...
Cuando para la lluvia
Casi me lleva el viento.
Cuando para la lluvia
Surgió de la nada.
Cuando se asusta
Cuando el enemigo se va
Buf... Qué susto...
Cuando el enemigo se va
Estuvo cerca...
Cuando el enemigo se va
Uf... Me salvaste.
Tras tocar Canción de Epona
Qué bella canción...
Tras tocar Canción de Epona
¡Bravo!
Tras tocar Canción de Epona
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Bolero del fuego
Qué bella canción...
Tras tocar Bolero del fuego
¡Bravo!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Minueto del bosque
Qué bella canción...
Tras tocar Minueto del bosque
¡Bravo!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Preludio de la luz
Qué bella canción...
Tras tocar Preludio de la luz
¡Bravo!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Canción de Saria
Qué bella canción...
Tras tocar Canción de Saria
¡Bravo!
Tras tocar Canción de Saria
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Son del espantapájaros
Una canción misteriosa...
Tras tocar Son del espantapájaros
¡Bravo!
Tras tocar Son del espantapájaros
¡Se te da genial!
Tras tocar Nocturno de la sombra
Qué bella canción...
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Bravo!
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Réquiem del espíritu
Qué bella canción...
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Bravo!
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Canción del tiempo
Qué bella canción...
Tras tocar Canción del tiempo
¡Bravo!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Serenata del agua
Qué bella canción...
Tras tocar Serenata del agua
¡Bravo!
Tras tocar Serenata del agua
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Arrullo de Zelda
Qué bella canción...
Tras tocar Arrullo de Zelda
¡Bravo!
Tras tocar Arrullo de Zelda
¡Qué bien tocas!
Al recibir una flecha
¡Oye! ¡Ten cuidado!
Al recibir una flecha
¡Deja eso!
Al recibir una flecha
¡Suelta eso ahora mismo!
Enemigo cerca
¡Socorro!
Enemigo cerca
¡Aaah!
Enemigo cerca
¡Auxilio!
Al recibir fuego
¡Quema!
Al recibir fuego
¡Quema! ¡Quema!
Al recibir fuego
¡Aaah!
Cegado por la luz
¡Ay!
Cegado por la luz
¡Aaah!
Cegado por la luz
¡No veo!
Al sobresaltarse
¡Aaah!
Al sobresaltarse
¡Mucho cuidado!
Al sobresaltarse
¡Ayyy!
Al recibir hielo
¡Uaaah!
Al recibir hielo
¡Brrr!
Al recibir hielo
¡Qué frío!
Al recibir un espadazo
¡Eh!
Al recibir un espadazo
¡¿Eh?!
Al recibir un espadazo
¡Ten cuidado con eso!