Bombchu Shopkeeper

Sorry! The Bombchu Shop's only open at night!
Come back then!

Zzz... Zzz...

Sorry! Bombchu Shop's not open yet! Soon! Just...
not yet!

Stop! Stop! What do ya think yer doin'?!

I already told ya to cut it out! Stop it, or I'll have to
ban ya!

Those flames'll spread to my goods! If yer itchin'
to go boom, do it somewhere else!

I already told ya live explosives ain't allowed! You
wanna blow yourself up, do it outside!

Live explosives ain't allowed in here! If yer lookin'
to start a fire, do it someplace else!

WHOA THERE! What're ya doin'?!

I'm closin' up for the night, so you can either buy
somethin' or get to skedaddlin'.

So what'll it be?

They're calling these babies "Bombchus." That's
"C-H-U," not "C-H-E-W."

Let one loose on the floor, and it'll race straight
ahead, climbin' up walls and ceilings!

Careful in cramped spaces though, or they might
just blow up behind ya!

Back to business, then?

Ya know... I was a real terror in my day, but I've
been lucky enough to learn a thing or two. Like...

You've got less time with yer folks than ya think.
So you gotta make sure to cherish 'em while
ya can.

Bombchus'll blow up soon as they touch a flame!
Stay careful, and you'll stay alive.

Sorry, rug rat, but my well of talking points ain't all
that deep... Hope ya don't mind me repeatin' the
same things over and over.

Sorry, bud! Been told we can't make transfers
back-to-back.

The folks from ZELDA NOTES Co. say it takes 24
hours before the next transfer can go through.

The way time flows must work differently for the
folks on the other side.

If you've got any other business to take care of,
just lemme know!

Alrighty then! I should look at closin' up
soon anyway.

It's about time I caught some shut-eye anyway.
Later, kiddo.

If you're itchin' to play with fire, make sure there's
an adult around, will ya?

If yer set on playin' with fire, be careful not to
burn yourself, will ya?

Alright. Don't hurt yerself, now.

I'm packing up soon, so if you're lookin' to buy,
make it snappy.

Welcome, welcome!

We got the best prices on Bombchus, fresh outta
Goron City!

Heh! Guess there's no bottlin' that mischievous
spirit! I won't tell yer parents if you don't.

Hey now... What's the rug rat doin' back here at
this hour?

Welcome, welcome! Is it just me, or have there
been fewer folks around here lately?

Well, even more reason to keep the shop going!
Lookin' to buy a special kind of bomb, kid?

Back again? Look, son, I already told ya—selling to
ya would be plain irresponsible.

Alright, twist my arm, why don'tcha...

Yer about that mischief-making age anyway, so
what's the harm? Reminds me of me when I
was younger!

But that's a story for another time, and we've
gotta clear these shelves pronto!

Won't find another shop sellin' Bombchus, so
get 'em while they're hot!

Alright, twist my arm, why don'tcha...

Yer about that mischief-making age anyway, so
what's the harm? Reminds me of me when I
was younger!

But that's a story for another time, and we've only
got till sunrise to clear these shelves!

Oh, uh... Ya will? Kids these days are downright
obedient, ain't they?

Thing is, it'd be bad for business if yer parents
decided to throw a fuss my way.

Wait a tootin'... Yer just a li'l rug rat!

This ain't a toy store, kid. And yer folks would have
my hide if I sold to ya, so forget it!

Wait a tootin'... Yer just a li'l rug rat! Whaddaya
think yer doin' out at this hour?

This ain't a toy store, kid. And yer folks would have
my hide if I sold to ya, so forget it!

Whew... I could use some shut-eye... Shop's closed, so what's a
customer doin' in here?

Lookin' at the item? That'll cost
ya price rupees.

Want the item? That'll run ya...
Wait a minute...

Wanna buy the item? I'd love to
sell ya this, but...

You want the item? Alright,
that'll cost ya... Hold on...

Sorry, son—you don't have enough rupees!
Come back after you've saved some allowance.

Sorry, rug rat, but ya ain't got enough room. Clear
out yer bag then come back.

Sorry, son, but this won't all fit in yer bag. Wanna
buy it all anyway?

Appreciate yer business! There's plenty more
Bombchus where that came from!

Thank ya kindly! I'll just slip these into yer bag,
away from pryin' eyes!

Lookin' for a ZELDA NOTES Co. counter? Well,
you've come to the right place!

Despite my appearance, I'm actually a member of
the Hyrule Merchant Guild! I can transfer rupees
to ZELDA NOTES Co., no problem!

Just one thing though... You can't withdraw your
rupees once they've been sent, OK?

Alrighty then. How much we talkin'?

Right, 20 rupees it is! I've confirmed receipt!

I'll send these on over to ZELDA NOTES Co. No
goin' and makin' a complaint to customer service
now, ya hear?

Right, 60 rupees it is! I've confirmed receipt!

I'll remit these on over to ZELDA NOTES Co. No
goin' and makin' a complaint to customer service
now, ya hear?

Right, 100 rupees it is! That's quite a hefty sum
ya've saved up, eh? Good goin' there!

I'll send these on over to ZELDA NOTES Co. No
goin' and makin' a complaint to customer service
now, ya hear?

When I say "ZELDA NOTES Co.," I'm talkin' about
a supposed entertainment company from a
faraway land, you see.

They claim to offer entertainment that transcends
dimensions, if you can believe it.

Naturally, that caught the eye of the Hyrule
Merchant Guild... That's us! So we started up
a rupee-transfer service.

Thing is we only handle the rupee-transferrin' bit.
In truth, we ain't been told enough to do much
more than that.

If ya wanna dig into the details, yer better off
askin' someone from ZELDA NOTES Co. yerself!

Lookin' to transfer some rupees over to ZELDA
NOTES Co., are ya?

As a humble member of the Hyrule Merchant
Guild, I'll take full responsibility for the safety of
your sent funds!

Just keep in mind that you can't withdraw your
rupees once they've been sent, OK?

Oof. Sorry, bud...

Looks like you don't actually got that much to
spare. We can't send any more than what ya
actually got on hand!

Ya can't make transfers back-to-back, so ya sure
yer good with 20 rupees?

Ya can't make transfers back-to-back, so ya sure
yer good with 60 rupees?

Ya can't make transfers back-to-back, so ya sure
yer good with 100 rupees?

Hmm? What's this now?

Sorry, bud. Looks like we can't get through
to ZELDA NOTES Co. right now. Mind trying
again later?

One moment...

A storm!

What's going on?!

What is this?!

Whoa!

I'm soaked...

That was terrible...

Almost got blown away.

Why did that happen...

Ah...I was startled...

That was close...

Phew... You saved me.

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Mysterious song...

Bravo!

You're on a roll!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Nice song...

Bravo!

You're pretty good!

Hey! Watch it!

Stop it!

Put that down!

Waaah!

Gyah!

Eeek!

That's hot!

Hot, hot!

Y-yow!

Ouch!

Whoa!

It's blinding!

Whaaa?!

Hey now!

Gyah!

Eesh!

Brrr!

C-c-cold!

Hey!

Huh?!

Watch it!